No country is an island; What the world has given Japan and what Japan has given back
孤島の国は存在しないー世界、日本、双方が互いに与え合うもの

1-0 Moderator 1

1-1 Japanese speaker 1

1-2 Japanese speaker 2

1-3 English speaker 1

1-4 English speaker 2

1-5 Japanese speaker 3

1-6 English speaker 3

1-7 Moderator 2

2-0 Moderator 1

2-1 English speaker 1

2-2 English speaker 2

2-3 Japanese speaker 1

2-4 Japanese speaker 2

2-5 English speaker 3

2-6 Japanese speaker 3

2-7 Moderator 2

3-0 Moderator 1

3-1 Japanese speaker 1

3-2 Japanese speaker 2

3-3 English speaker 1

3-4 English speaker 2

3-5 Japanese speaker 3

3-6 English speaker 3

3-7 Moderator 2

4-0 Moderator 1

4-1 English speaker 1

4-2 English speaker 2

4-3 Japanese speaker 1

4-4 Japanese speaker 2

4-5 English speaker 3

4-6 Japanese speaker 3

4-7 Moderator 2

5-0 Moderator 1

5-1 Japanese speaker 1

5-2 Japanese speaker 2

5-3 English speaker 1

5-4 English speaker 2

5-5 Japanese speaker 3

5-6 English speaker 3

5-7 Moderator 2

6-0 Moderator 1

6-1 English speaker 1

6-2 English speaker 2

6-3 Japanese speaker 1

6-4 Japanese speaker 2

6-5 English speaker 3

6-6 Japanese speaker 3

6-7 Moderator 2

7-0 Moderator 1

7-1 Japanese speaker 1

7-2 Japanese speaker 2

7-3 English speaker 1

7-4 English speaker 2

7-5 Japanese speaker 3

7-6 English speaker 3

7-7 Moderator 2

8-0 Moderator 1

8-1 English speaker 1

8-2 English speaker 2

8-3 Japanese speaker 1

8-4 Japanese speaker 2

8-5 English speaker 3

8-6 Japanese speaker 3

8-7 Moderator 2

9-0 Moderator 1

9-1 Japanese speaker 1

9-2 Japanese speaker 2

9-3 English speaker 1

9-4 English speaker 2

9-5 Japanese speaker 3

9-6 English speaker 3

9-7 Moderator 2

10-0 English speaker 1

10-1 English speaker 2

10-2 Japanese speaker 1

10-3 Japanese speaker 2

10-4 English speaker 3

10-5 Japanese speaker 3